鴻溝|Generation Gap
農曆新年是每年在中國文化中最重要的節日。
親戚的問候使得幾家歡喜幾家愁,
從當學生的過年就變了調,
摘下學士帽,話題變成工作、年終、
年齡漸長,買房、結婚、生子,
這些免不了的’關心‘,也許是你我家中的鴻溝。
—————————
Lunar New Year is the biggest festival every year in the Chinese culture.
Greetings from relatives make people happy or stressful,
The conversation topics can be heavier and heavier base on life perionds like students, graduation, work, year-end bonus,
purchase houses, marriage, and giving birth.
These unavoidable 'concerns' may be the gap between generations.