常聽到演員分享，扮演一個角色最讓人著迷的，就是能夠「穿上他人的鞋子（in someone else’s shoes）」──從他人的角度來看這個世界。這個「他人」，就是演員用盡方法、努力扮演和想要成為的「角色」。無論是生理上、情感上或精神上，這都是我們身為演員最大的天賦和責任，也同時是我們最大的挑戰。
當演員完全進入、投入一個角色，就能讓觀眾跟著演員感同身受，一起體驗這趟精采的旅程。事實上，演員有多投入，就有越大的力量去感染並打開觀眾的想法與感動。
你一定有聽說過很多練習，能用來幫助演員創造角色、投入角色，以下介紹我最喜歡的幾項，希望能對你們開始準備角色有所幫助！
「劇本」是演員和角色的初次見面，也是最重要的啟動關鍵。編劇會透過劇本告訴演員角色的特徵，演員可以從角色的基本背景介紹中找到初步的資訊，接下來，則能從角色在劇本中如何形容自己、其他角色如何形容我負責的角色等推敲。
一定要從一開始就好好花時間，在這些資訊中仔細尋找線索，並且記錄下來，讓自己完全理解這些訊息，也讓自己在開始創造角色時，得以回來參考這份筆記，進而調整成更適合你且獨特的角色。
在屏風表演班創辦人李國修老師的《李國修編導演教室》中，對於挖掘劇本裡「劇中別人對我的批評」和「劇中自己對自己的批評」這些線索時，有特別引用社會心理學周哈里窗（Johari Window）來理解（【註一】）。
我們可以透過以上四個窗格（四個我），來理解一個人的內在性格與外在行為。但在一齣戲裡，我們沒辦法去向角色的家人或朋友做訪問或調查，只能憑著「劇中別人對自己的批評」及「劇中自己對自己的批評」，來拼湊角色的輪廓，想辦法「破案」。
有聲書的配音員經常需要迅速地創造角色個性與聲音，他們從經驗中發現一個非常有效率的方法，就是在拿到劇本時自問：「我與角色有哪些共同點？我們移動的方式、說話的方式是類似的嗎？我們有相同的興趣嗎？我的角色和我年齡相同？還是比我年輕或比我老呢？」問完自己這些問題後，接下來就可以開始從答案的交集出發，探索這些特徵與自己的差別，然後再選其中幾項深入研究──這些共通點對於演員在扮演角色時，會有什麼樣的幫助？
演員在呈現一個角色時，如果可以找到和角色的共同點，可以更同理角色本身的內在想法和感受，甚至是角色所受的創傷、武裝，演員才有機會在演出的當下使用出更真實的情感或言語，讓這些共同點形成一道橋樑，供角色走進演員心裡，演員也才可以從這道橋走到觀眾的心中。
在伊萬娜・查伯克（Ivana Chubbuck）所著的《表演力（The Power of the Actor）》中有特別提到：「（演出當下）我們在聽別人說話時，不是努力去想像這個人的生活是怎樣，而是把聽到的所有東西聯繫到自己的世界。」（【註二】）
當我們在聽別人說話時，先別試圖去想像他們腦海中的視像，即使我們碰巧知道話裡提到的人事物或地方，我們用自己想像的畫面聽，因為他們對我們來說有意義。
譬如說，你的朋友談到最近母親去世，照理說，你不會去想像他母親的死因，而是喚起你自己經歷過的重要死亡事件，或想像假設是自己的母親去世，會是怎樣的心情。對待角色，就像在日常生活中那樣去真正地傾聽，自然會連結起他人所想與自己所想，這就是我們試著理解他們情感世界的方式。
當你找到自己與角色的異同後，接下來，你可以試著帶角色出去散步。這是什麼意思呢？那就是試試看用角色的方式在街上走路、用角色說話的方式聊天。
你大可不用擔心身邊的人會看出你在「扮演」，大膽嘗試不同的方向，不要害怕做一些誇張或不真實的選擇，真實世界裡的人們，大不了只會覺得你很怪或不敢靠近你。
「帶角色出去散步」最重要的核心概念是去感受身邊的人怎麼看你，你才會開始相信自己是用角色在真實反應。
因為，人大部分對自己的感受是相對於「別人」而來的。實際情況例如：平常你是個木訥、不善於表達的人，但當你帶一個比較陰鬱或反社會人格的角色去散步，坐在小吃攤看到別人插隊，而變得暴怒或不大有禮貌時，你會發現身邊的人看你的眼神不一樣，漸漸地，你會開始感受到真實的自己和角色的連結。但注意，帶角色出去散步時，最重要的還是安全！並不是告訴別人或警察你在做角色功課，就可以不用負責的。
接下來，好好想想看，角色和劇本裡其他角色的身分地位有什麼不同？和其他角色相對的關係為何？把散步後獲得的感受，放到劇本裡的情節和關係，你會更理解要如何演繹你的角色。這些過程，會讓你對角色的理解和詮釋更有信心，完全投入到角色裡吧！
如果上述幾個練習，你還是不太有感受，還有幾個演員們也常用的方式，例如寫日記，也許是另一個可以嘗試的方法。好好地為了角色寫日記，能讓我們有機會看到這個角色和演員自己的內在世界；另外，為角色創造歌單也很有趣，對很多演員來說，試圖詮釋情緒比較重的戲時，一首讓你感到悲傷的歌，也許會在現場對你很有幫助。
演員與角色的關係是非常迷人的，而且沒有一定的方法。讓自己全然享受表演的當下，自然而真實地反應，同時讓觀眾沉浸於角色的故事，是很過癮的一件事。至於，哪些方法會對你有幫助？上面的方法，你都可以試試。如果你自己有什麼特別的方法，也歡迎隨時跟我們分享！希望大家都可以在每個角色上充分發揮，讓更多人看到精彩、動人的演員。
您可能感興趣文章：
